Kjeldbæk (på dansk også Keldbæk, tysk: Keelbek) er et mindre vandløb syd for Flensborg på gesten i Sydslesvig i den nordtyske delstat Slesvig-Holsten. Bækken udspringer i Ebbesdam lidt øst for landsbyen af samme navn og løber ud i Trenen lidt vest for byen.
Forleddet er subst. glda. kælda (≈kilde, brønd, oldn. kelda). Navnet betyder bæk, som udspringer af, kommer fra en kilde. Som navnet viser, har bækken sit udspring i et kilderigt område ved foden af en morænekam. Efterledet er subst. glda. bæk(k). Navnet er i Norden tilsyneladende sjældent uden for gammelt dansk område (Danmark, Skåneland, Sydslesvig). I Danmark mangler navnet i Vendsyssel og Nordvestjylland..
Noter
- Anders Bjerrum: Sydslesvigs stednavne, 4. bind, København 1979-1984. s. 356
- Jens-Uwe von Rohden: Die Gewässernamen im Einzugsgebiet der Treene, Neumünster 1989, s. 324
- John Kousgård Sørensen: Danske sø- og ånavne. 4. bind, Akademisk forlag København 1981, s. 72, 75
wikipedia, dansk, wiki, bog, bøger, bibliotek, artikel, læs, download, gratis, gratis download, mp3, video, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, billede, musik, sang, film, bog, spil, spil, mobile, Phone, Android, iOS, Apple, mobiltelefon, Samsung, iPhone, Xiomi, Xiaomi, Redmi, Honor, Oppo, Nokia, sonya, mi, PC, web, computer